Wyszukiwarka
Wyszukiwarka ofert (znalezionych ofert: 864 z 864)

Tuchom, gm. Żukowo

  • Powierzchnia działki:1317.00 m2
  • Metraż domu:103.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Żukowska Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'AnthonyAJR03WB_520' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31236

nr oferty: DS-16947 rata od 2 288 zł cena: 458 000 zł

Żukowo, gm. Żukowo

  • Powierzchnia działki:950.00 m2
  • Metraż domu:132.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: Mickiewicza jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Dom w Kolendrze 2(G)_366' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31223

nr oferty: DS-16948 rata od 2 558 zł cena: 512 000 zł

Lniska, gm. Żukowo

  • Powierzchnia działki:1000.00 m2
  • Metraż domu:132.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: (blisko)Żukowska Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'Kamila_560' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31224

nr oferty: DS-16949 rata od 2 358 zł cena: 472 000 zł

Kowalewo, gm. Szemud

  • Powierzchnia działki:1008.00 m2
  • Metraż domu:141.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: Szemudzka jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Dom w kroplikach_525' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31229

nr oferty: DS-16951 rata od 2 179 zł cena: 436 000 zł

Gdańsk, Wyspa Sobieszewska

  • Powierzchnia działki:720.00 m2
  • Metraż domu:132.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Boguckiego Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'FabiaIV_570' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: R31220

nr oferty: DS-16954 rata od 3 263 zł cena: 653 000 zł

Warzno, gm. Szemud

  • Powierzchnia działki:1263.00 m2
  • Metraż domu:102.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Lipowa Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'W lukrecji4_553' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: R31214

nr oferty: DS-16943 rata od 2 533 zł 5059 zł/m2 cena: 507 000 zł

Chwaszczyno, gm. Żukowo

  • Powierzchnia działki:900.00 m2
  • Metraż domu:141.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'Przy Słonecznej 2_469' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31201

nr oferty: DS-16938 rata od 2 858 zł cena: 572 000 zł

Pruszcz Gdański, Borkowo

  • Powierzchnia działki:1290.00 m2
  • Metraż domu:98.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Sadowa Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'Decyma 2_547' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31200

nr oferty: DS-16935 rata od 3 777 zł cena: 756 000 zł

Gdynia, Chwarzno - Wiczlino

  • Powierzchnia działki:1140.00 m2
  • Metraż domu:154.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Czapli Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'W żurawkach7_510' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31180

nr oferty: DS-16932 rata od 4 177 zł cena: 836 000 zł

Kolbudy, Lublewo Gdańskie

  • Powierzchnia działki:1160.00 m2
  • Metraż domu:132.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: Polna jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Kamila_560' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31183

nr oferty: DS-16928 rata od 2 833 zł cena: 567 000 zł

Warzno, gm. Szemud

  • Powierzchnia działki:2858.00 m2
  • Metraż domu:111.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Dębowa Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'W zielistkach 2_343' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: 343G27757

nr oferty: DS-16913 rata od 2 758 zł cena: 552 000 zł

Koleczkowo, gm. Szemud

  • Powierzchnia działki:1060.00 m2
  • Metraż domu:132.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: Piaskowa jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Kamila_560' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31161

nr oferty: DS-16911 rata od 2 658 zł cena: 532 000 zł

Reda, Reda

  • Powierzchnia działki:850.00 m2
  • Metraż domu:132.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Tęczowa/Błękitna Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'FabiaIV_570' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: R31162

nr oferty: DS-16910 rata od 2 888 zł 5877 zł/m2 cena: 578 000 zł

Warzno, gm. Szemud

  • Powierzchnia działki:1000.00 m2
  • Metraż domu:132.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: Górna jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Kamila_560' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31142

nr oferty: DS-16914 rata od 2 533 zł cena: 507 000 zł

Koleczkowo, gm. Szemud

  • Powierzchnia działki:1273.00 m2
  • Metraż domu:141.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Sarnia Góra Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'Dom w borówkach 3 ver. 2_275' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31146

nr oferty: DS-16912 rata od 2 798 zł cena: 560 000 zł

Gdynia, Oksywie

  • Powierzchnia działki:1500.00 m2
  • Metraż domu:187.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: Dickmana (przy) jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Ina_554' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31149

nr oferty: DS-16906 rata od 4 617 zł cena: 924 000 zł

Banino, gm. Żukowo

  • Powierzchnia działki:949.00 m2
  • Metraż domu:129.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Źródlana Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'KamilaZ273 _aLGL_546' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: R31148

nr oferty: DS-16907 rata od 2 803 zł cena: 561 000 zł

Pszczółki, Skowarcz

  • Powierzchnia działki:1134.00 m2
  • Metraż domu:116.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Kasztanowa Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'Dom przy przyjemnej 4_264' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: 264K30040

nr oferty: DS-16904 rata od 1 919 zł cena: 384 000 zł

Lniska, gm. Żukowo

  • Powierzchnia działki:1600.00 m2
  • Metraż domu:92.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Ula Z212_96' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: R31119

nr oferty: DS-16847 rata od 1 989 zł cena: 398 000 zł

Gdynia, Pogórze

  • Powierzchnia działki:648.00 m2
  • Metraż domu:159.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Miedziana Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'W limetkachV2_535' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: M31093

nr oferty: DS-16868 rata od 3 188 zł cena: 638 000 zł

Borkowo, gm. Żukowo

  • Powierzchnia działki:1379.00 m2
  • Metraż domu:173.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Kolonijna Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'Dom w Rododendronach 6_101' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: 101G19206

nr oferty: DS-16836 rata od 2 638 zł cena: 528 000 zł

Kielno, gm. Szemud

  • Powierzchnia działki:2000.00 m2
  • Metraż domu:106.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: Skarpowa jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Miniaturka_24' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: 24G17220

nr oferty: DS-16820 rata od 2 019 zł 3466 zł/m2 cena: 404 000 zł

Pruszcz Gdański, Rokitnica

  • Powierzchnia działki:1045.00 m2
  • Metraż domu:103.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Jaworowa Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'Renia Z290_97' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: 97G20204

nr oferty: DS-16821 rata od 2 144 zł 3389 zł/m2 cena: 429 000 zł

Kielno, gm. Szemud

  • Powierzchnia działki:1146.00 m2
  • Metraż domu:75.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Sprzedam dom wraz z działką blisko ulicy: Sikorskiego Czas budowy to 3 miesiące (za każde 100m2 powierzchni) Możesz zmienić projekt domu na inny. Ten, którego zdjęcia są powyżej to: 'Zosia_131' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Ekipy budowlane są z Kaszub. Gwarantujemy solidność i jakość zdobytą ponad 20 letnim doświadczeniem. Po więcej szczegółów serdecznie zapraszam do nas do firmy Dzwoniąc proszę podać numer oferty: 131M30049

nr oferty: DS-16815 rata od 1 769 zł cena: 354 000 zł

Pruszcz Gdański, Rokitnica

  • Powierzchnia działki:1174.00 m2
  • Metraż domu:108.00 m2
  • Rodz. budynku:wolnostojący

Blisko ulicy: Szczęśliwa jest miejsce gdzie wybudujemy dom według projektu: 'Joseph Z1_93' a cena dotyczy stanu deweloperskiego MINI z własną elektrownią słoneczną. Lokalizację udostępniam na spotkaniu w naszym biurze, lub na emaila. Mamy również inne działki pod zabudowę wokół 3miasta. Na zlecenie szukam najlepszej pasującej do Państwa oczekiwań. Czas budowy: 3 miesiące za 100m2 powierzchni + czas na załatwienie pozwolenia na budowę. Dzwoniąc proszę podać numer oferty: 93G30031

nr oferty: DS-16814 rata od 1 959 zł cena: 392 000 zł

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszego serwisu.

Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

rozumiem